Home


Do you need an accurate translation from English into Norwegian, done in time?

 

Then I can help you.

HELLO

A FEW WORDS ABOUT ME


I am a native Norwegian freelance translator based in Bergen, on the west coast of Norway. My professional background is varied and includes 20 years in the transportation industry. My translation specializations include fields like marketing, finance, business, manuals, travel & tourism, food & drink and viticulture. I am also co-writer for a music biography, published in 2016. With great deference, I dare to say I hold an extensive vocabulary.


Keywords:


-Deadline focused

-Structured

-Good ability to formulate

-High quality



Testimonials


Svein is a very professional, reliable and detail oriented translator. It's always a pleasure to work with him. Highly recommend!

Word Ant (25.10.2018)


Svein from In Clear has undertaken a translation for one of our clients (a world famous audiovisual brand) and he has done a splendid job! He has good understanding of this subject area and he has a good feel for marketing language. We can warmly recommend him!

[27.10.2016 15:14:07] Inger Lise S. Kontochristos: Inger Lise Kontochristos, founder and manager Adepto Norway AS





Topics

Marketing

Business

Tourism

Manuals



WHAT I DO

Translation


I translate topics related to business, marketing, manuals, tourism, and other material.


Target language: Norwegian.



Subtitling / Transcription




Make an inquiry.

Editing / Proofreading



Editing and proofreading services. Target language: Norwegian.




CONTACT

  inclear.no

5009 Bergen,

        Norway

FOLLOW US

   




© Copyright 2015. All Rights Reserved.